10 октября 2026 года в 14:00 в библиотеке имени Н. А. Некрасова на Бауманской пройдёт вторая встреча цикла «От слов к действию» — разговор с театром «Сатирикон» о литературе и театре.
Проект задуман, чтобы вместе с «Сатириконом» поразмышлять, как театр работает с классическими текстами и почему это до сих пор главный способ говорить о сегодняшнем дне и современном человеке. Обсудят литературу и её сценические версии с создателями спектаклей, филологами, историками и другими экспертами.
Три с половиной века назад Мольер вышел на сцену театра Пале-Рояль в роли хитрого слуги Скапена, обманом соединяющего сердца влюблённых, в первой постановке собственной пьесы «Плутни Скапена». В наше время на сцене «Сатирикона» этот фарс превратился в криминальную комедию с итальянскими мафиози. На встрече обсудят пьесу и её интерпретацию Константина Райкина: почему Мольер заимствовал две сцены у Сирано де Бержерака, какие традиции комедии дель арте видны в тексте, почему Мольеру идёт нуар и что добавляет к пьесе тюремный шансон.
Спикеры — Константин Райкин, актёр и режиссёр, художественный руководитель театра «Сатирикон» имени Аркадия Райкина, и Мария Неклюдова, кандидат филологических наук, специалист по французской литературе XVII–XVIII веков, заведующая кафедрой историко-культурных исследований ШАГИ РАНХиГС. Модератор — Денис Банников, писатель и сценарист, преподаватель НИУ ВШЭ и Creative Writing School.
Для тех, кто ищет, куда сходить бесплатно в Москве, это редкая возможность услышать разговор о классике и её сценической жизни из первых уст.
Вход свободный, при наличии предварительной регистрации у организатора. При себе нужно иметь подтверждение регистрации.
Мероприятие 16+
Москва, ул. Бауманская, д. 58/25, стр. 14, библиотека имени Н. А. Некрасова, Конференц-зал, 5 этаж
Проект задуман, чтобы вместе с «Сатириконом» поразмышлять, как театр работает с классическими текстами и почему это до сих пор главный способ говорить о сегодняшнем дне и современном человеке. Обсудят литературу и её сценические версии с создателями спектаклей, филологами, историками и другими экспертами.
Три с половиной века назад Мольер вышел на сцену театра Пале-Рояль в роли хитрого слуги Скапена, обманом соединяющего сердца влюблённых, в первой постановке собственной пьесы «Плутни Скапена». В наше время на сцене «Сатирикона» этот фарс превратился в криминальную комедию с итальянскими мафиози. На встрече обсудят пьесу и её интерпретацию Константина Райкина: почему Мольер заимствовал две сцены у Сирано де Бержерака, какие традиции комедии дель арте видны в тексте, почему Мольеру идёт нуар и что добавляет к пьесе тюремный шансон.
Спикеры — Константин Райкин, актёр и режиссёр, художественный руководитель театра «Сатирикон» имени Аркадия Райкина, и Мария Неклюдова, кандидат филологических наук, специалист по французской литературе XVII–XVIII веков, заведующая кафедрой историко-культурных исследований ШАГИ РАНХиГС. Модератор — Денис Банников, писатель и сценарист, преподаватель НИУ ВШЭ и Creative Writing School.
Для тех, кто ищет, куда сходить бесплатно в Москве, это редкая возможность услышать разговор о классике и её сценической жизни из первых уст.
Вход свободный, при наличии предварительной регистрации у организатора. При себе нужно иметь подтверждение регистрации.
Мероприятие 16+
Москва, ул. Бауманская, д. 58/25, стр. 14, библиотека имени Н. А. Некрасова, Конференц-зал, 5 этаж